Cliche, cliche, quand tu nous tiens...

Cliche, cliche, quand tu nous tiens...
Je suis arrivee ici la tete pleine de cliches...Il faut dire que je n'etais pas la seule a les alimenter

CITATIONS:
-"Texas, Texas..., le pays de Bush?!"
- "Oh, le Texas, tu vas voir ils ont un accent de dingues!"
- "Bah, au Texas tu vas surtout rencontrer des cow-boys, le lasso d'une main, le hamburger de l'autre et le chapeau visse sur la tete."
- "Olala, 9 mois aux Etats-Unis?! Tu vas revenir avec 10kg en trop!

ECT, ECT, ECT......

Que ceux qui sont en train de penser avec horreur: "C'est quand meme pas moi qui est sortie ca!", ou "Ca ressemble beaucoup a un truc que j'ai dis...", soient rassures, vous n'etes pas le seul a y avoir penser, ces citations ont de multiples auteur(e)s

N'EMPECHE QUE.....
[ Dash a comment ] [ No comments ]

# Posted on Wednesday, 27 August 2008 at 6:47 PM

Edited on Monday, 08 September 2008 at 4:59 PM

Effets secondaires

Effets secondaires
....Ca n'a pas etait sans effets sur moi....

Les conseils de mes pairs, ajoutes a mon imagination fertile ont fait le reste, et me voila fraichement arrivee a l'aeroport m'attendant, une fois les portes de l'avion franchit, a me retrouver nez a nez avec tout un tas de cow-boy version femme, enfant, grand, petit, gras, chien, chat, bref, j'etais un peu paume...

# Posted on Wednesday, 27 August 2008 at 8:00 PM

Edited on Monday, 08 September 2008 at 4:57 PM

Chargee...

Chargee...
En plus d'etre (un peu) paumee, j'etais surtout tres tres chargee!

A mon signal tout ceux qui ont deja voyageait avec un minimum de 4 bagages, sans porteur, ca va de soit, et avec un total de presque 60 kg pourront emettre un petit (ou grand, au choix) sourire compatissant.

Imaginez une ptite etudiante, dans le metro sans escalator, puis sous la bruine parisienne, puis a attendre devant la porte d'un grand immeuble dont elle est meme pas sure que c'est celui ou elle doit aller, puis dans un aeroport ou tout le monde parle meme pas francais et enfin a la reception d'un motel toute stressee parce qu'elle a justement oublie un bagage dans le taxi... GO, NOW, c'est le signal convenu!
(euh, j'avais dit sourire compatissant, pas rire exuberant)

Oui, oui, j'ai galere, recupere mon bagage, perdu entre temps 2, 3 trucs dont un important, mais je suis quand meme arrivee.

Desole, je n'ai pas de photos a l'appui, il faudra se contenter de ma bonne foi et des bagages colores qui sont un peu trop bien ranges pour ressembler aux miens.
[ Dash a comment ] [ No comments ]

# Posted on Monday, 08 September 2008 at 5:21 PM

Premieres impressions

Premieres impressions
Une fois bien reposees (je me permet de mettre "ees" puisque aucun representant de la gente masculine ne faisait et fait partie du voyage, mais plutot 6 ptites frenchies repondant au nom de Pauline, Joanna sans H, Sandra, Laure 'with a e", et moi, Lauriane pour ceux qui debarquent), enfin facon de parler parce qu'avec le decalage horaire (de 7h) a environ 3h du mat' heure locale (soit 10h heure francaise pour les moins matheux) ont etaient toutes reveillees..., ont est partis faire un tour dans la ville.
Hi, hi, hi, hi, hi...
Euh, sorry, je commence a avoir un humour different du votre, et oui, l'immersion..., donc je vous explique: ville n'est pas franchement le mot a employe, enfin pas au sens francais du terme, je definirais plutot Edinburg sans h, comme:
-une longue avenue bordee de fast-foods en tout genre
-UNE longue avenue qui vit surtout grace a l'universite et ces etudiants (je prefere pas imaginer l'ete)
-une vision qui me rappeler pas mal de cliches sur les "villes" americaines....

Mais a vous d'en juger, voila la principale photo de la principale rue. (avec une reserve j'ai pas encore tout vue, comme je walk et que les distances ici sont pas vraiment les meme, mon avis va peut etre changer)



[ Dash a comment ] [ No comments ]

# Posted on Monday, 08 September 2008 at 5:45 PM

Premieres impressions 2

Premieres impressions 2
Pour que vous soyez un peu fixer sur ce qu'on etait mes premiers instants ici, je vais decrypter cette photos avec vous.

A OBSERVER AVEC ATTENTION

1)le WAL-MART (enseigne bleue), auchan a l'americaine ou l'on trouve tout sur tout (meme du fromage francais, l'appelation ne garantissant pas forcement le gout, et du CHO-Co-LAT...), lieu qui a eu (ca commence a s'attenuer un peu) une grande importance dans mon debut de vie americaine, traduction: on y etaient tout le temps fourre!

2) le Burger-king, ambassadeur des fast-foods en tout genre, il represente aussi la principale nourriture (enfin facon de parler) que j'ai ingurgite pendant une bonne semaine. Notre premier petit dejeuner faisait limite cliche, mais parole de Lauriane, c'est vrai, on a rien trouve de sucre, donc pour attaquer la journee et s'immerger un peu dans la culture (euh, a nuancer) on a tester le hamburger comme premier repas (ben tu sais quoi Shirley, c'est pas si mauvais)

3) le ciel, en soit pas bien different du ciel bordelais, comprendre plutot d'une teinte grise, sauf qu'ici il y a une explication...c'est la saison des pluies!
Ca veut dire qu'il pleut beaucoup, tres fort mais qu'il fait quand meme tres chaud, pas moins de 35 et dans les 90% d'humidite sans exagerer. Et qui dit pluie, et chaleur, dit aussi MOSQUITOS! Et cela ils sont vraiment acharnes.

4) la magnitud, soit la grandeur ou grosseur comme vous voulez. Alors sur la photo on voit pas bien, mais ici c'est tout qui est large, les rues(genre le double des francaises), les voitures (le concept de la smart americaine ca fait bien rire), et meme les gens (j'espere avoir ete assez politiquement correct).

Ma visite guidee terminait, je vous laisse admirer et decrypter par vous meme, laissez parler votre sens artistique, et...n'oubliez pas le guide!

# Posted on Monday, 08 September 2008 at 6:15 PM